Diseases Empyema : Symptoms & Signs, Diagnosis & Tests by adhealth32 March 29, 2011 Symptoms & Signs Chest pain, which worsens when you breathe in deeply (inspiration) Dry cough…